High DPI in v5.05.5176 looks better, but far away from perfect

The newest available version v5.05.5176 (23 Apr 2015) lists

- Improved DPI awareness and high DPI support.
...

- Minor GUI improvements

 

As you can see in the printscreen, the High DPI support is a little bit better (no more pixelated icons), but the icons are now splitted in two halfs and different icon parts.

Could you please improve it again for screens with high DPI? Thank you!

 

High DPI in v5.05.5176 looks better, but far away from perfect