How to add "Rules" button to shoutbox(how to add text??)

Ok I followed the guide but I can't figure out how to actually add the forum rules to the box that pops up when then button has been clicked?