Okular ne retrouve pas les document attachés aux mails au redémarrage

Bonjour,

Tout est dans le titre : quand des documents pdf attachés à des mails restent ouverts sous Okular au moment de la fermeture de session, ils ne sont pas retrouvés au moment du redémarrage de l'ordinateur. (par contre, tant que c'est une simple fermeture de session, ils sont retrouvés).
Selon ce que j'ai compris, Okular fait une copie du document pour la lire, mais dans un dossier temporaire. Pourrait-on changer cela ?

C'est assez agaçant, pour deux raisons : la première, c'est qu'on ne retrouve pas les documents sur lesquels on travaillait, il faut se souvenir, et aller rechercher les mails qui les contenaient. La seconde, c'est que lorsqu'on a été généreux, et qu'on a 10 documents concernés, cela fait autant de fenêtres vides d'Okular à fermer, et parfois le double, en comptant les petites alertes.
Jamais deux sans trois, il y a aussi le signal sonore qui accompagne les alertes… Mais j'ai l'impression qu'il n'y a plus ces alertes. Peut-être une mise à jour récente ?

Est-ce qu'il y a un paramétrage simple qui permette à Okular d'accéder de nouveau aux attachements des mails ?
Sinon, y a-t-il une option pour qu'Okular ne cherche pas à rouvrir ces documents ?

Une question de plus : est-il normal qu'Okular soit en anglais d'Amérique, et ne propose pas d'autre langue, alors que l'option existe dans les préférences ?

Okular ne retrouve pas les document attachés aux mails au redémarrage