LXC ailleurs que dans /var/lib/lxc

Bonjour

J'essaye d'installer un conteneur LXC ailleurs qu'à l’emplacement par défaut (dans mon /home)avec l'option -P.  Le téléchargement se passe sans encombre mais l'installation ne se finalise pas, après à cause d'un problème de droit (pourtant, l'installation est lancée par root). Précisons que ça fonctionne avec l'emplacement par défaut

lxc-create -n serveur -P /home/ben/ -t debian -- -r jessie

I: Base system installed successfully.
Download complete.
Copying rootfs to /home/ben/serveur/rootfs...chroot: impossible d'exécuter la commande « locale-gen »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « update-locale »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « /usr/sbin/update-rc.d »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « /usr/sbin/update-rc.d »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « /usr/sbin/update-rc.d »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « /usr/sbin/update-rc.d »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « dpkg-reconfigure »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « chpasswd »: Permission non accordée
Root password is 'xxx', please change !
chroot: impossible d'exécuter la commande « dpkg-query »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « ln »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « ln »: Permission non accordée
chroot: impossible d'exécuter la commande « ln »: Permission non accordée

C'est quoi qui m'a échappé ?

LXC ailleurs que dans /var/lib/lxc